Best coach is Ratomir Dujkovic, only he's undervalued in Serbia, I'd take him as RS coach in a heartbeat.
Other good ones are Vladimir Pizon Petrovic and Slavoljub Muslin. The best one in recent years have also included Antic, Bajevic, Milutinovic, Boskov etc.