In Portuguese:
O jogador estará descontente com a sua experiência em Madrid, que se agravou com o facto de a equipa, muito provavelmente, ir descer à segunda Divisão espanhola e o FC Porto aparece como provável destino de Hugo Leal. 'O Independente' refere mesmo que 'fonte próxima do clube liderado por Pinto da Costa revelou o interesse do FC Porto em Hugo Leal'. A confirmar-se esta surpreendente transferência, coisa que só se saberá depois de estar tudo bem definido, como é apanágio de Pinto da Costa, o técnico Fernando Santos reeditará nas Antas o meio-campo que trouxe o Alverca à I Liga: Deco e Hugo Leal, curiosamente passaram os dois pelo Benfica. Outro factor que dá consistência a esta possibilidade foi a presença do pai de Hugo Leal e de Jorge Mendes, empresário do jogador, em Munique para assistirem ao jogo da Liga dos campeões que ditou o afastamento do FC Porto da competição. Os dois mantiveram, inclusive, um diálogo com Reinaldo Teles, responsável pelo departamento de futebol dos campeões nacionais.
O jogador estará descontente com a sua experiência em Madrid, que se agravou com o facto de a equipa, muito provavelmente, ir descer à segunda Divisão espanhola e o FC Porto aparece como provável destino de Hugo Leal. 'O Independente' refere mesmo que 'fonte próxima do clube liderado por Pinto da Costa revelou o interesse do FC Porto em Hugo Leal'. A confirmar-se esta surpreendente transferência, coisa que só se saberá depois de estar tudo bem definido, como é apanágio de Pinto da Costa, o técnico Fernando Santos reeditará nas Antas o meio-campo que trouxe o Alverca à I Liga: Deco e Hugo Leal, curiosamente passaram os dois pelo Benfica. Outro factor que dá consistência a esta possibilidade foi a presença do pai de Hugo Leal e de Jorge Mendes, empresário do jogador, em Munique para assistirem ao jogo da Liga dos campeões que ditou o afastamento do FC Porto da competição. Os dois mantiveram, inclusive, um diálogo com Reinaldo Teles, responsável pelo departamento de futebol dos campeões nacionais.