Only one poem of him ever translated to portuguese (in brazil), saw some in english, but most people posted already saying "not a good translation", which kind off kick the will to like the poem. But I guess a poet is better than Bob Dylan or Umberto Eco.
i loved it, outside the box, and deserved, for a great poet, and someone who has had such a strong impact not only in american culture but worldwide too for several decades, it would only have been better if it were to L Cohen but maybe next time
Anyways, Bob Dylan is a great talent. Do not be silly to think this imply any song writer of no talent will be winning the prize so soon. My guess is that the whole "Insular" silliness is bitting their literal proverbial asses. The pressure for an american name got bigger, they must be out of marginal languages, etc.
So what they do? They pick a rock and roll writer, which is the american culture that has dialogue with most of the world and in a way, still a marginalized option (not because he is hippie but because it is poetry not novel or romances or prose).
The reaction of americans is hilarious. They are taking this as a backhand offense to Roth, Pynchon and cia.
I wish they were more daring and could give to a comic book writer, but imagine the chaos.
Anyways, let's be clear, his lyrics can be read without the musical part and they are well written. It is literature. It is however just an attempt to suck his pop appeal from the academy.
For 15 years now I've been nominating the CMs and Admins of Xtratime. And each and every year they snub me. If any of those Nobel committe schmucks ever sign up at XT, I'm going to ban them on the spot!
We have kept the peace between Serbs and Croats, Greeks and Macedonians, Turks and Arabs, Finns and Russians and Argies and Brazucas!
We've done more in the name of the peace than all agencies of the UN combined. And we've achieved more! Whereas the UN still to this day refers to Macedonia as FYROM, we at XT are proud to call it Macedonia. And in return the Macedonians are not allowed to display the Star of Vergina. That's how you keep the peace. @United Nations and @Nobel Peace Prize Committee are you paying attention?!
1. Stanislaw Lem
2. Ursula K. Le Guin
3. Philip K. Dick
4. Kurt Vonnegut (usually not considered a sci-fi writer because he vehemently opposed this title)
5. Ted Chiang (no novels, has written only 17 stories... but these are absurdly good)
6. Strugatsky brothers
I don't really...
post here limericks about you, another xt poster, or what you want:)
i'm starting :
there was a french woman called lili
she try to speak english desesperately
but she can't reach her goal
it's at kicking head at a wall
nevermind, she will, soon or lately
very deserved, he's a great writer
i'll admit I've only read a couple of books by him (while Mori and Szöv have probably read them all)
but some awesome early Wim Wenders movies have been made based on his works (such as Goalkeeper's Anxiety at the Penalty Kick and Left-Handed Woman)
Situated in a picaresque laneway just off Hargreaves Street, The Dispensary is a medium-sized bar and diner standing just opposite a flower shop and barber, so you’re always greeted by a lovely fragrant scent as you enter.
The staff have never been anything less than polite to me...