Guess it would be logical to start with our anthem
As I've already mentioned in some other thread, it's the first ever anthem of a football club in Russia, that was especially composed, and not just new words for some old tune.
It was written by a Loko fan (a guy who started ReActive) in March 2004.
It was recorded in December 2004 at the Great Hall of Conservatory by the State Academic Simphonic Choir of Russia (?).
For the first time it was played on 10th February 2005 at the Award Ceremony when Loko were given golden medals.
- orchestra with a soloist
- orchestra with the chorus
В каждом сердце навек твои цвета, мы крепли много лет...
(In every heart your colours will stay forever, we have been growing strong for many years...)
Ты писал золотыми буквами историю побед!
(You were writing with golden letters the history of the victories!)
Сквозь года и дни ты надежду пронёс,
(You've carried the hope through years and days,)
В твой великий удел мы верим!
(We believe in your great destiny!)
Развевайтесь знамёна славные, зажглась твоя звезда!
(Fly, glorious colours, your star went on!)
Мы с тобою, наш Локомотив, отныне и навсегда!
(We are with you, our Lokomotiv, henceforth and forever!)
PS. Soz for possible mistakes in the translation