Summer 2003: The Market [Archive] - Xtratime Community

Summer 2003: The Market

AMOROSO!
May 29th, 2003, 14:10
Here's a thread that we can try to update regularly with all the latest transfer moves of the Greek clubs of the first division so we can follow how things change in the4 market.

I will edit the table when I find out about a new move, but also feel free to post if you hear something. Remember, only official moves. I have included only the current definite First division teams without the relegated or the promoted ones, which I will add once the situation is more clear.

It would be great if a moderator made this thread sticky. :)

Olympiakos

IN: Tasos Pados (Proodeftiki), Alekos Tatsis (Proodeftiki), Spiros Vallas (Scoda Xanthi), Ieroklis Stoltidis (Iraklis), Takis Gonias (Iraklis), Padelis Kafes (PAOK), Juraj Bucek (Scoda Xanthi), Giorgos Georgiadis (PAOK), Marcin Kuzba (Wisla, Poland),

OUT: Par Zetteberg (Anderlecht, Belgium), Stelios Giannakopoulos (Bolton, England), Alekos Alexandris (retired), Jorge Bermudez (Centauros, Colombia), Giorgos Amanatidis (APOEL, Cyprus), Ilias Poursanidis (Iraklis), Djoni Novak (released), Aggelos Georgiou (Akratitos), Giorgos Melabianakis (Ionikos), Peter Ofori-Quaye (released)

Panathinaikos

IN: Silvio Maric (Dinamo Zagreb, Croatia), Raimodas Zutautas (Macabbi Haifa, Israel), Joel Epale (Aris), Nassief Morris (Aris), Dimitris Papadopoulos (Burnley, England)

OUT: Joonas Kolkka (Gladbach, Germany), Giorgos Karagounis (Inter, Italy), Daniel Saric (released), Leonidas Vokolos (Aris?), Nikos Liberopoulos (released), Carlos Chainho (released), Minas Pitsos (OFI), Dimitris Bartzokas (released)

AEK

IN: Vaggelis Moras (Proodeftiki), Giannakis Okkas (PAOK)?

OUT: Armando Livio Prieto (released), Demis Nikolaidis (released)

PAOK

IN: William Antoniadis (Nea Diavata), Ifeani Udeze (end of loan at WBA, England), Ebenizer Hagan (Iraklis)

OUT: Nikos Froussos (released), Mariusz Kukielka (Nurberg, Germany)?, Padelis Kafes (Olympiakos), Giannakis Okkas (AEK)?, Giorgos Georgiadis (Olympiakos), Vaggelis Pourliotopoulos (released)

Panionios

IN: Adam Majevski (Legia Warsow, Poland), Stavros Giorgiopoulos (Akratitos), Goran Sankovic (Slavia Prague, Czeck Republic), Apostolis Liolidis (Atalanta), Gaston Hugo Marteloto (Gymnasia La Plata, Argentina), Miko Smiljanic (MTK, Hungary), Arcadiusz Klimek (Zaglebio, Poland), Juliano Dos Santos (Lech Poznan, Poland), Christian Pino (Rosario Central, Argentina), Norbert Tot (Videoton, Hungary), Juan Martin Parodi (Colon Santa Fe', Uruguay)

OUT: Arjan Bella (released), Ermin Siljak (released), Andreas Lagonikakis (released), Tasos Ferekidis (released), Apostolos Mantzios (Ionikos), Khalil Mansour (released), Alex Simoncic (released), Ilias Ioannou (released)

Aris:

IN: Vassilis Spertos (Proodeftiki), Leonidas Vokolos (Panathinaikos)?, Aloisio (PSG, France)?

OUT: Josip Simic (released), Joel Epale (Panathinaikos), Nassief Morris (Panathinaikos), Salahedin Bassir (released)

Iraklis

IN: Melvin Hoolwjin (TelStar, Holland), Miroslaw Sznaucner (Katowice, Poland), Cezary Kucharski (Legia Warsow, Poland), Jean Mari Sylla (Sport Club, New Guinea), Ilias Poursanidis (Olympiakos), Kostas Kiassos (OFI), Dimitris Ioannou (Panahaiki)

OUT: Aldin Xatzi (CSKA, Bulgaria), Regilio Vrede (released), Marcin Miecel (end of loan from Legia Warsow), Kostas Chalkias (released), Giorgos Nasiopoulos (released), Takis Gonias (released), Ieroklis Stoltidis (Olympiakos), Vladan Milojevic (Akratitos), Giorgos Nasiopoulos (Chalkidona), Ebenizer Hagan (PAOK), Vaggelis Koutsoures (released)

OFI

IN: Manolis Karnezis (Kerkyra), Andrea Bicovski (Chacaviaska, Poland), Tasos Triadafilou (Ethnikos Asteras), Minas Pitsos (Panathinaikos)

OUT: Ronald Gomez (released), Kostas Kiassos (Iraklis), Arjan Bekaj (Ionikos)

Scoda Xanthi

IN: Alejandro Carasco ( Audax Italiano/Chile), Eros Perez (Lanus, Argentina), Nikos Meserdis (Akratitos), Theofilaktos Nikolaidis (PAS Giannena), Kostas Kalimanis (Proodeftiki), Igor Butisa (Panahaiki), Frank Grandel (Lebourn, France), Antonio Ramon Ortis (Huracan, Argentina)

OUT: Spiros Vallas (Olympiakos), Jurgen Leitner (released), Andreas Lipa (Port Vale, England), Nikos Kehagias (retired), Antonio Aguair (released), Frank Rebarivony (released), Dimitris Chatzis (released), Giannis Dimitriadis (released), Dimitris Geladaris (Chalkidona), Thanassi Pritas (Ethnikos Asteras), Panagiotis Kordonouris (released), Juraj Bucek (Olympiakos),

Egaleo

IN: Antonis Petropoulos (Paleo Faliro), Christos Mitsis (Fostiras), Guiles Domoraud (PAS Giannena), Srdjan Klaevic (Panahaiki), Renaldo Duga (Sao Caetano, Brazil)

OUT: Jean-Pierre Antonetti (released), Dimitris Kottaras (released), Andreas Silirgadakis (released), Lefteris Velentzas (released)

Proodeftiki

IN: Nikos Gouletas (Rouf), Giannis Archodoulis (Apolon Kalithion), Padelis Karanikolas (Chalkidona), Aggelos Vilanakis (Ionikos), Giorgos Goverinos (Kerkira), Julian Tzelosi (Atromitos)

OUT: Tasos Pandos (Olympiakos), Alekos Tatsis (Olympiakos), Thanassis Kois (Chalkidona), Vassilis Spertos (Aris), Giannis Providas (released), Vaggelis Moras (AEK), Kostas Kalimanis (Scoda Xanthi)

Akratitos

IN: Aggelos Georgiou (Olympiakos), Erik Kriznik (PAS Giannena), Vladan Milojevic (Iraklis), Evripidis Tsibanakos (Olympiakos Volou), Vassilis Bletsas (PAS Giannena)

OUT: Glauber (released), Nader El Sayed (released), Melo Pereira (released), Jenemi Fouro (released), Petre Tzvetanov (released), Stavros Giorgiopoulos (Panionios), Nikos Meserdis (Scoda Xanthi), Kostas Kafalis (Scoda Xanthi)

Kalithea

IN: Nikos Skarmoutsos (Panahaiki), Guidaras Stauche (Fostiras), Jovica Damianovic (Apolon Athinon), Giannis Karipidis (Kerkira)

OUT: Kostas Tsalikis (released), Vaggelis Kaounos (released), Fotis Strakosha (released), Nikos Paparounis (released), Peter Dani (released), Nikos Tsiblidis (Ionikos), Nikos Koutsoupias (released), Elder Campos (released), Elton Kocha (released)

Ionikos

IN: Nikos Tsiblidis (Kalithea), Akis Mantzios (Panionios), Mihalis Konstadinou (Fostiras), Giorgos Papadopoulos (AE Chania), Giorgos Melabianakis (Olympiakos), Arjan Bekaj (OFI), Paolo Perez (Widzew Lotz, Poland), Gabriel Letieri (Newell's Old Boys, Argentina)

OUT: Eduardo Sacheto (released), Marcelo Gudman (released), Kental Hucar (released), Ferreira King (released), Giorgos Daraklitsis (released), Sokratis Kopsahilis (released), Christos Mikes (released), Aggelos Vilanakis (Proodeftiki), Christophe Ettori (Creteil, France), Trond Inge Haugland (Ham Kam, Norway), Silvain Flauto (Le Mans, France), Eric Nohl (released)

Chalkidona

IN: Thanassis Kois (Proodeftiki), Dimitris Geladaris (Scoda Xanthi), Giorgos Nasiopoulos (Iraklis), Anderson Silva (Atromitos)

OUT: Padelis Karanikolas (Proodeftiki), Paolinho Kobayasi (released), Tasos Mavridis (released), Spiros Dimadamas (released)

Paniliakos

IN: Dimitris Maris (?), Fotis Papadopoulos (Kalamata), Michalis Charalambopoulos (?), Babis Moisiadis (?)

OUT: Michel Mungue (released), Petros Antoniou (released), Nikos Papadopoulos (Kalamaria)

Thrylos
May 29th, 2003, 22:14
Great idea Amo.

Isn't Eros Perez Chilean as well?

AMOROSO!
May 29th, 2003, 22:21
When did I say he isn't? ;)

The "Argentina" refers to the team he came from, not his nationality.

AMOROSO!
May 29th, 2003, 22:35
Panionios has signed 30 years old Polish attacking midfielder Adam Majevski from Legia Warsow. Majevski has signed a 3 years contract.

Greenwar*13*
May 30th, 2003, 01:21
Great work Amo...But you should make extra space in the "OUT" section of PAOK....:D :D

Inferno7
May 30th, 2003, 18:55
You can add Halkias name to the list of players that have left Iraklis.

Also it looks like Olympiacos has signed 21 yr old Cypriot international Kostas Xaralambidis to replace Giannakopoulos' void.

AMOROSO!
May 30th, 2003, 19:52
Some transfer news today:

OFI has signed 21 years old Iranian midfielder Mojahid Hajiravi.

Kalithea has released 5 players.

Iraklis has released Kostas Chalkias.

Christos7
June 2nd, 2003, 23:54
great idea, thanks AMO. :thumbsup:

Divine Serpent
June 3rd, 2003, 00:49
i thought Karagounis signed with Inter and is gone from Pao, or am i wrong?

AMOROSO!
June 3rd, 2003, 01:13
You're right of course, I had forgoten him.

One move today: Iraklis has released Giorgos Nasiopoulos.

kingl
June 3rd, 2003, 01:17
AMOROSO! You forgot Alexandris also.;)

Blackhawk
June 3rd, 2003, 20:59
PAOK news:

Frousos is now a free agent after winning his appeal against PAOK.

Koukielka has signed a 2-year deal with Nurnberg in Germany.

kingl
June 3rd, 2003, 22:45
Originally posted by Blackhawk
PAOK news:

Frousos is now a free agent after winning his appeal against PAOK.

Koukielka has signed a 2-year deal with Nurnberg in Germany.

but news for Paok...

Thrylos
June 4th, 2003, 03:07
Kolkka signed with Borussia Moenchengladbach of the German Bundesliga.

AMOROSO!
June 4th, 2003, 06:59
Thanks guys. Other moves:

Proodeftiki has released (!!!) their starting goalkeeper and arguably their MVP this season Thanassis Kois after they failed to agree on a new contract. Kois could move to newly promoted Halkidona. Proodeftiki has also signed two young players from amateur clubs.

Amorgos
June 4th, 2003, 07:51
Originally posted by Thrylos
Kolkka signed with Borussia Moenchengladbach of the German Bundesliga.
Thats a good move! Bravo Kolkka!

Thrylos
June 4th, 2003, 22:23
Ανδρέας Λαγωνικάκης is done with Panionios.

WHY HASN'T THIS THREAD BEEN STICKIED YET?!?!?!?!?

Thrylos
June 4th, 2003, 22:24
Μπουλούτ is also done with Panionios.

Blackhawk
June 4th, 2003, 22:43
First he has to win his appeal before he can be done with Panionios.

Thrylos
June 5th, 2003, 22:56
Slovenian Γκόραν Σάνκοβιτς signed with Panionios, just has to pass his physical.

gavros7
June 6th, 2003, 16:06
Tziwrtzopoulos signs with Paniwnio...excellent move by the pan8hres!!

Christos7
June 6th, 2003, 21:57
What ever happened to him? I remember him playing for us, and being pretty excited about him then, poof....he was gone.

AMOROSO!
June 6th, 2003, 23:32
He moved to Akratitos.

Really average player. He can push forward, but he is clueless about defending...

Thrylos
June 8th, 2003, 01:22
Xanthi's Andrea Lipa signed with English Division 2 team Port Vale.

PANILIAKOS
June 9th, 2003, 19:56
PANILIAKOS has signed Carlo Marcona from Honduras

CHIVAS
June 10th, 2003, 09:04
Originally posted by PANILIAKOS
PANILIAKOS has signed Carlo Marcona from Honduras


No his is Uruguayan. Not Honduras.

KOUKLA
June 10th, 2003, 18:47
Στην απόκτηση του Νίκου Μεσέρδη προχώρησε η Ξάνθη. Ο ποδοσφαιριστής είχε μείνει ελεύθερος πριν από λίγες μέρες από τον Ακράτητο.

Blackhawk
June 10th, 2003, 20:29
Free agent Geladaris from Xanthi signed with Chalkidona.

AMOROSO!
June 10th, 2003, 22:15
Thanks guys. Re-cap of today's moves:

Defender Nikos Meserdis moves from Akratitos to Xanthi.

Ionikos has signed forward Nikos Tsiblidis from Kalithea. And released long-serving defender Giorgos Daraklitsis.

Panionios has released their MVP Tasos Ferekidis (!) after failing to agree on a new contract and replaced him with Slovenian defender Goran Sankovic from Slavia Prague.

Iraklis has signed Dutch forward Melvin Hoolvain from Second Division side Telstar.

AEK has released Argentinian forward Armando Livio Prieto.

That means that one of the best right backs of the league is a free agent. Ferekidis is great!

PANILIAKOS
June 11th, 2003, 00:35
What about Paniliako? you still have not write anything about them? why you don't belief me? AMOROSO!

AMOROSO!
June 13th, 2003, 23:15
It's just that I can't find news about them on any website or newspaper, so I don't want to accidentally put anything non-official. Provide me some kind of link, and I'll put it. :)

Same goes for Geladaris' move to Chalkidona, I found nothing about it blackhawck.

Today's moves:

Aris has signed U-21 International midfielder Vassilis Spertos from Proodeftiki.

Iraklis has released Takis Gonias.

Panionios has signed Hungarian defender Attilas Dragoner from Ferencvaros.

kingl
June 13th, 2003, 23:35
Kala re paidia...o Hraklis to pai gia klisimo to magazi??
Ka8e mera feygei kai enas basikos:rolleyes:

Blackhawk
June 14th, 2003, 00:11
Amoroso!

Here is the link to the Geladaris signing by Chalkidona:

http://www.contra.gr/ethniki/storydetail.asp?ArticleID=26336&kat=1

PANILIAKOS
June 14th, 2003, 18:42
Edo eine to Paniliakou ta nea.
http://www.contra.gr/ethniki/storydetail.asp?ArticleID=26441&kat=1
http://www.contra.gr/ethniki/storydetail.asp?ArticleID=26288&kat=1
http://www.contra.gr/ethniki/storydetail.asp?ArticleID=26082&kat=1
http://www.contra.gr/ethniki/storydetail.asp?ArticleID=25937&kat=1

CHIVAS
June 15th, 2003, 20:28
Egaleo has signed Antoni Petropoulo from Paleo Faliro (Old Faliro). His 17 years old!

CHIVAS
June 15th, 2003, 20:41
Paniliakos has released George Tasidis-Γιώργος Τασίδης.

AMOROSO!
June 16th, 2003, 20:06
Tasidis renewed. :)

Today's news:

Panathinaikos has signed Croatian forward Silvio Maric from Dynamo Zagreb.

Defender Padelis Karanikolas moves from Chalkidona to Proodeftiki.

CHIVAS
June 17th, 2003, 04:40
Originally posted by CHIVAS
Paniliakos has released George Tasidis-Γιώργος Τασίδης.


Ops Renewed:)

The Grappler
June 17th, 2003, 23:52
GOMEZ IS LEAVING OFI ,HE IS NOT WANTED BY THE COACH.THERE MIGHT BE SOME INTERESTING SCENARIOS INVOLVING HIM.I FEEL HE STILL HAS A LOT TO OFFER AND CANT UNDERSTAND WHY THEY ARE LETTING HIM GO.

PANILIAKOS
June 18th, 2003, 00:38
AMOROSO
YOU DON'T LIKE PANILIAKO? DO YOU?

AMOROSO!
June 18th, 2003, 01:15
Paniliake, your team has made neither new signings nor sales. What do you want me to do, include contract renewals? As soon as I find out something about them (and no doubt you or Chivas will promptly inform me), I will write it down.

Xekola.

PANILIAKOS
June 18th, 2003, 01:46
Peace AMOROSO!

AMOROSO!
June 19th, 2003, 00:37
Many moves today:

Aldin Xatzi has signed for CSKA (the Bulgarian one).

PAO has released Daniel Saric.

OFI has failed to agree new contracts with Kostas Kiassos and Ronald Gomez. Hence the two players are free. The team from Kriti has also released Albanian goalkeeper Arjan Bekaj and replaced him with young goalkeeper Manolis Karnezis from Kerkyra.

Kalithea has signed forward Nikos Skarmoutsos from Panahaiki.

The transfer of Atilas Dragoner to Panionios has fallen through. Ditto for that of Iranian midfielder Hajiravi to OFI.

Iraklis has signed two Polish players: Defender Miroslaw Snauder from Katowice and forward Zezari Kouharski from Legia Warsow.

kicker
June 19th, 2003, 20:54
Originally posted by AMOROSO!

Iraklis has signed two Polish players: Defender Miroslaw Snauder from Katowice and forward Zezari Kouharski from Legia Warsow.

:D

Miroslaw Sznaucner and Cezary Kucharski ;) Nice try anyway :tongue:

Sznaucner, 25, is a good defender with great man marking, lack offensive skills though.

Kucharski, 31, can play as an offensive midfielder or forward. Creative, determined, good flair and technique.

Good moves for Iraklis :thumbsup:

The Grappler
June 20th, 2003, 00:37
pao according to reports has agreed on all terms with dimitri papadopoulos from burnley,and is close to morris the south african from aris ,panionios has signed a 17yr old argentinian ,his name escapes me.

kingl
June 20th, 2003, 01:01
Originally posted by bushman
pao according to reports has agreed on all terms with dimitri papadopoulos from burnley,and is close to morris the south african from aris ,panionios has signed a 17yr old argentinian ,his name escapes me.

That would be an excellent move for Pao..;) :(
Hope he wont sign for you..and he comes to us..
:tongue: :tongue:

AMOROSO!
June 20th, 2003, 01:02
Thanks for the spelling corrections kicker, its hard to know how polish names are written since they are pronounced tottaly different!

Today's moves:

Panionios has signed former Aris striker Apostolos Liolidis from Atalanta and Argentinian midfielder Gaston Hugo Marteloto from Gymnasia La Plata. They have also released Apostolos Mantzios.

Egaleo has signed 22 years old midfielder Christos Mitsis from Fostiras.

AMOROSO!
June 20th, 2003, 16:00
Today's moves:

Demis Nikolaidis has left AEK.

Olympiakos has signed Ieroklis Stoltidis from Iraklis.

Jorge Bermudez left Olympiakos for Centauros, a Colombian team.

The Grappler
June 22nd, 2003, 00:10
olympiakos has signed boutsek ,the slovak goalkeeper from xanthi.in my opinion he is the best goalkeeper in greece,and he will be the number one keeper at osfp.

dodoka
June 22nd, 2003, 02:21
Amoroso, you have forgotten to add to Olympiakos outs Aggelos Georgiou and Giorgos Amanatidis (both released)

Inferno7
June 28th, 2003, 08:04
Georgiou has signed with Akratitos whilst Amanatidis is headed to play for Apoel in Cyprus.

Kostas
June 28th, 2003, 17:34
Ilias Poursanidis goes to Iraklis(the thousands of their fans can now cheer :D )

Vokolos goes for 99% to Aris.

Giannakis Okkas agreed with Olympiakos for 3+1 years with 800,000 yearly.The manager of the player said "Everybody knows that when Olympiakos wants someone,he takes him"...The man knows what he says!

It's beautiful to see a Santa-Clause like Kokkalis to aselgei in the dead body of PAOK!!

Ionikos closed former Panionios defender Akis Mantzios as well as Paolo Perez,a 27 year old left back and last year played at Vidzev Lotz.

I can't...i will do a comment and for Ionikos!!Kanelakis stopped to do transfers from the internet or what?We want and other Frenches from the 2nd division!!!!

Inferno7
June 28th, 2003, 23:11
Vokolos ahas signed with Aris.
Chalkias is also very close to signing with them.

AMOROSO!
June 29th, 2003, 00:27
Damn, I forgot this topic completely! Sorry everyone!

I'll update it timorrow or on Monday. :)

kingl
July 1st, 2003, 00:32
Originally posted by AMOROSO!
Damn, I forgot this topic completely! Sorry everyone!

I'll update it timorrow or on Monday. :)

:rolleyes: :rolleyes: :rolleyes:

mrwolf
July 1st, 2003, 11:14
Any news about Salahedinne BASSIR of Aris?

Inferno7
July 4th, 2003, 12:35
Kafes has signed a 5 year deal with Olympiakos...just as well he wasnt a gavro fan growing up ;) .
Smart move by the player ;) especially if you read what he said;) after he signed with olympiakos in regards tohis his career move to Olympiakos.

kingl
July 4th, 2003, 13:26
ante re AMO kane epitelous tis allages:D ..konteui na perasi enas minas!!!:)

CHIVAS
July 5th, 2003, 03:48
Amo.....do you need a personal secretary, ask ouzo-girl for help.:D :D :D
:) ;) :cool:

Inferno7
July 7th, 2003, 12:09
Kuzba from Wisla and Georgiadis from PAOK have signed for Olympiakos.

AMOROSO!
July 10th, 2003, 01:57
Topic updated!

(it was a lot of work too... :groan: )

Thrylos
July 10th, 2003, 03:45
Originally posted by AMOROSO!
Topic updated!

(it was a lot of work too... :groan: )

Thats why you da man AMO! :thumbsup:

Amorgos
July 14th, 2003, 16:58
Aris is doing every thing they can to get Machlas!
Aloisio and Machlas and Debah up front.... not bad

Inferno7
July 15th, 2003, 12:11
Originally posted by Amorgos
Aris is doing every thing they can to get Machlas!
Aloisio and Machlas and Debah up front.... not bad

They are making signings with talk and not money though. The players are ready to abandon their pre season training as they have not been paid yet.

In other transfer news..Kostas Halkias has signed for PAO

PANILIAKOS
July 19th, 2003, 01:43
Το πάρε-δώσε της Α' Εθνικής

Το καλοκαίρι είναι συνυφασμένο με τις διακοπές και τις... μεταγραφές! Οπου κι αν απολαμβάνουμε τις ημέρες ξεγνοιασιάς, όπου κι αν γεμίζουμε τις μπαταρίες μας εν όψει της νέας χρονιάς, έχουμε το μυαλό και στην μετεγγραφική ενίσχυση της αγαπημένης μας ομάδας. Από αυτή τη γωνιά, λοιπόν, θα ενημερώνεστε καθημερινώς για το «πάρε-δώσε» των 16 ομάδων της Α' Εθνικής. Η σειρά των συλλόγων είναι με βάση την περσινή, τελική, βαθμολογία της κατηγορίας με τους δύο νεοφώτιστους (σ.σ Χαλκηδόνα και Πανηλειακός ) να καταλαμβάνουν τις δύο τελευταίες θέσεις της λίστας...

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ

Ηλθαν:

Τάσος Πάντος
Αλέκος Τάτσης
Τάκης Γκώνιας
Ιεροκλής Στολτίδης
Παντελής Καφές
Σπύρος Βάλλας
Γιουράϊ Μπούτσεκ
Μάρτσιν Κούζμπα
Γιώργος Γεωργιάδης
Κώστας Μενδρινός
Γιώργος Ντόβας

Εφυγαν:

Αλέξης Αλεξανδρής
Στέλιος Γιαννακόπουλος
Παρ Ζέτεμπεργκ
Γιώργος Αμανατίδης
Ηλίας Πουρσανίδης
Τζόνι Νόβακ
Πίτερ Οφορίκουε
Αγγελος Γεωργίου
Γιώργος Μελαμπιανάκης
Χόρχε Μπερμούδες

Ανανέωσαν:

Ολεγκ Προτάσοφ (προπονητής)

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ:

Ηλθαν:

Ιτζάκ Σουμ (προπονητής)
Σίλβιο Μάριτς (Κροάτης, Ντιναμό Ζάγκρεμπ)
Ραϊμόντας Ζουτάουτας (Λιθουανός, Μακάμπι Χάιφα)
Ζοέλ Επαλέ (Καμερουνέζος, Αρης)
Νασίφ Μόρις (Νοτιοαφρικανός, Αρης)
Δημήτρης Παπαδόπουλος (Μπέρνλεϊ)
Κώστας Χαλκιάς (Ηρακλής)

Εφυγαν:

Σέρχιο Μαρκαριάν (προπονητής)
Γιώργος Καραγκούνης
Γιόνας Κόλκα
Λεωνίδας Βόκολος
Νίκος Λυμπερόπουλος
Κάρλος Σαΐνιο
Ντανιέλ Σάριτς
Μηνάς Πίτσος
Δημήτρης Μπαρτζώκας

Ανανέωσαν:

Σωτήρης Κυργιάκος
Μίλτος Σαπάνης

ΑΕΚ:

Ηλθαν:

Γιαννάκης Οκκάς
Βαγγέλης Μόρας

Εφυγαν:

Ντέμης Νικολαΐδης
Αρμάντο Πριέτο
Βάλτερ Σεντένο


Ανανέωσαν:

Βασίλης Λάκης
Θοδωρής Ζαγοράκης
Χρήστος Μαλαδένης
Νίκος Κωστένογλου
Ιλια Ιβιτς
Μιλέν Πέτκοφ
Βασίλης Μπορμπόκης
Βασίλης Τσάρτας


ΠΑΟΚ:

Ηλθαν:

Εμπενίζερ Χάγκαν

-

Εφυγαν:

Νίκος Φρούσσος
Γιαννάκης Οκκάς
Παντελής Καφές
Γιώργος Γεωργιάδης

Ανανέωσαν:

-

ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ:

Ηλθαν:

Γκόραν Σάνκοβιτς (Σλοβένος, Σπάρτα Πράγας)
Ανταμ Μαγιέφσκι (Πολωνός, Λέγκια Βαρσοβίας)
Γκαστόν Ούγκο Μαρτελότο (Αργεντινός, -)
Σταύρος Τζιωρτζιόπουλος
Απόστολος Λιολίδης
Μίκο Σμίλιανιτς (Σέρβος ΜΤΚ Βουδαπέστης)
Αρκάντιους Κλίμεκ (Πολωνός, Ζαγκλέμπιε)
Τζιουλιάνο Μαρίνιο Ντος Σάντος (Βραζιλιάνος με πολωνικό διαβατήριο)
Κριστιάν Πίνο (Αργεντινός, Ροζάριο Σεντράλ)
Νόρμπερτ Τοτ (Ούγγρος, Βιντεότον)
Χουάν Μάρτιν Παρόντι (Ουρουγουανός,Κολόν Σάντα Φε)


Εφυγαν:

Απόστολος Μάντζιος
Ανδρέας Λαγωνικάκης
Τάσος Φερεκίδης
Ηλίας Ιωάννου
Ερμίν Σίλιακ
Αριαν Μπελά
Καλίλ Μανσούρ
Αλεξ Σίμονσιτς

Ανανέωσαν:

Γιόζεφ Μπουμπένκο (προπονητής)
Τάκης Γιαννόπουλος
Νίκος Κωστάκης

ΑΡΗΣ:

Ηλθαν:

Εφυγαν:

Ζοέλ Επαλέ
Νασίφ Μορίς
Ρίτσαρντ Κνόπερ


Ανανέωσαν:

Γιώργος Φοιρός
Ανδρέας Σκέντζος

ΗΡΑΚΛΗΣ:

Ηλθαν:

Τσέζαρι Κουχάρσκι (Πολωνός, Λέγκια Βαρσοβίας)
Μίροσλαβ Σνάουτσερ (Πολωνός, Κατοβίτσε)
Μέλβιν Χόλγουιν (Ολλανδός, Τέλσταρ)
Ζαν Μαρί Σιλά (Νέα Γουϊνέα, -)
Δημήτρης Ιωάννου
Ηλίας Πουρσανίδης
Κώστας Κιάσσος
Κώστας Καπετάνος

Εφυγαν:

Βλάνταν Μιλόγεβιτς
Κώστας Χαλκιάς
Μάρτσιν Μίετσελ
Ιεορκλής Στολτίδης
Ρετζίλιο Φρέιντε
Αλτίν Χατζί
Γιώργος Νασιόπουλος
Τάκης Γκώνιας
Κώστας Μπάρμπας


Ανανέωσαν:

Τάσος Κατσαμπής
Παναγιώτης Δρούγας
Αντώνης Νατσούρας
Παναγιώτης Λαγός
Γρηγόρης Παπαζαχαρίας
Χρήστος Κελπέκης
Κώστας Γεροντίδης
Παντελής Καπετάνος
Γιώργος Αμπάρης
Γιώργος Ξενίδης
Παναγιώτης Μπαχράμης

ΟΦΗ:

Ηλθαν:

Τάσος Τριανταφύλλου
Ματία Μπικόφσκι (Πολωνός, Τσιακοβιάνκα)
Μηνάς Πίτσος
Βαγγέλης Κουτσουρές


Εφυγαν:

Ρόλαντ Γκόμεζ
Αριάν Μπεκιάι
Κώστας Κιάσσος


Ανανέωσαν:

-

ΞΑΝΘΗ:

Ηλθαν:

Νίκος Μεσέρδης
Βαγγέλης Καούνος
Θωμάς Βενετίδης
Θεοφύλακτος Νικολαΐδης (ΠΑΣ Γιάννενα)
Κώστας Καλλιμάνης (Προοδευτική)
Ιγκόρ Μπούτισα (Κροάτης, Παναχαϊκή)
Φρανκ Γκραντέλ (Γάλλος, Λιμπούρν)
Αλεχάντρο Καράσκο (Χιλιανός, Αουντάξ Ιταλιάνο)
Ερος Πέρες (Χιλιανός, Λανούς)
Αντόνιο Ραμόν Ορτίς (Αργεντινός, Ουρακάν)
Μίροσλαβ Ντρόμπνακ (Σλοβάκος, Ιντερ Μπρατισλάβας)
Ντάντε Πόλι Γκαρσία (Χιλιανός, Ουνιβερσιντάντ Κατόλικα)
Ρομπέρτο Κετλούν (Χιλιανός, Παλεστίνο)


Εφυγαν:

Σπύρος Βάλλας
Νίκος Κεχαγιάς
Δημήτρης Γελαδάρης
Παναγιώτης Κορδονούρης
Θανάσης Τσικτσιρής
Γιάννης Δημητριάδης
Δημήτρης Χατζής
Τσακίρης
Γιουράι Μπούτσεκ
Αντρέας Λίπα
Φρανκ Ραμπαριβονί
Γιούργκεν Λάιτνερ
Αντόνιο Αγκουιάρ
Θανάσης Πρίττας (δανεικός Εθνικός Αστέρας)

Ανανέωσαν:

Ντενίζ Μπαϊκαρά
Ισμαήλ Μπα
Σταύρος Λαμπριάκος
Νίκος Αναστασόπουλος
Γιάννης Τσακωνάκης
Στέλιος Σφακιανάκης

ΑΙΓΑΛΕΩ:

Ηλθαν:

Σέρτζιαν Κλάεβιτς (Σέρβος, Παναχαϊκή)
Ευγένιος Κίτσας
Χρήστος Μουστογιάννης
Ρενάλντο Ντούκα
Χρήστος Μήτσης
Αντώνης Πετρόπουλος

Εφυγαν:

Χάρης Σιλιγαρδάκης
Δημήτρης Κοτταράς
Ζαν Πιέρ Αντονετί
Λευτέρης Βελέντζας

Ανανέωσαν:

Γιώργος Χατζάρας (προπονητής)
Ζαν Ουάνγκα
Μαχαμαντού Σιντιμπέ
Γιάννης Χλωρός
Γιώργος Αλεξόπουλος
Ανδρέας Τριανταφύλλου
Γιώργος Λαμπρόπουλος

ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ:

Ηλθαν:

Αγγελος Βιλανάκης
Παντελής Καρανικόλας
Κώστας Γουλέτας
Γιάννης Αρχοντούλης
Χρήστος Καραγιάννης
Βαγγέλης Συγγελάκης
Τζούλιαν Τζελόσι (Αλβανός, Ατρόμητος)

Εφυγαν:

Τάσος Πάντος
Αλέκος Τάτσης
Βασίλης Σπέρτος
Θανάσης Κόης
Γιάννης Προβίδας
Κώστας Καλλιμάνης
Βαγγέλης Μόρας

Ανανέωσαν:

Πέτρος Καραναστάσης
Γιώργος Αντωνόπουλος
Σάκης Αλμανίδης
Λάμπρος Χανιώτης
Ρολάντ Ζαΐμι
Χρήστος Νταγκουνάκης
Μάκης Σιδηρόπουλος
Μιχάλης Χατζηγεωργαλής
Κώστας Μάγγος
Γιώργος Καλαμάκης
Κώστας Παπασταθόπουλος
Γιώργος Πουλόπουλος
Παύλος Βαρτζιώτης


ΑΚΡΑΤΗΤΟΣ

Ηλθαν:

Αγγελος Γεωργίου
Ευρυπίδης Τσιμπανάκος
Ερικ Κρίζνικ (Σλοβένος, ΠΑΣ Γιάννινα)

Εφυγαν:

Νίκος Μεσέρδης
Σταύρος Τζιωρτζιόπουλος
Κώστας Κάφαλης
Γιώργος Μπάρκογλου
Φούρο Γένεμι
Ναντέρ Ελ Σαγιέντ
Βίαν Κορέα Γκλάουμπερ
Πέτρε Τσβετάνοφ
Μέλο Περέιρα
Τόμας Ραζανάουσκας

Ανανέωσαν:

Ταντέι Στεχάρνικ
Νίκος Ιορδανίδης
Χρήστος Ηλιόπουλος
Κώστας Ποζαπαλίδης
Παναγιώτης Ζιάκκας
Αντώνης Δαμίγος
Δημήτρης Ράπτης
Παναγιώτης Γκίτσης
Νέστορας Στεφανίδης
Γιάννης Ιωαννίδης

ΚΑΛΛΙΘΕΑ:

Ηλθαν:

Νίκος Σκαρμούτσος
Γκιντάρας Στάουτσε (Λιθουανός, Φωστήρας)
Γιόβιτσα Νταμιάνοβιτς (Σέρβος, Απόλλων Αθηνών)
Θοδωρής Πακάλτσης
Γιάννης Καρυπίδης

Εφυγαν:

Φώτης Στρακόσια
Πίτερ Ντάνι
Ελντερ Κάμπος
Ελτον Κότσα
Βαγγέλης Καούνος
Κώστας Τσαλίκης
Νίκος Τσιμπλίδης
Νίκος Παπαρούνης
Φώτης Μέγας
Αντώνης Δημητρίου
Γιώργος Κουτσουπιάς


Ανανέωσαν:

Γιάννης Τάτσης
Σπύρος Γόγολος
Γιώργος Σαββίδης
Γιώργος Μπασκάκης
Γιώργος Κουτσουπιάς
Γκόραν Πέτκοβιτς
Ράικο Ντραγκίσεβιτς
Γιάτσεκ Νταμπρόφσκι
Μπόρισλαβ Γκεοργκίεφ
Φάνης Γκέκας
Θεολόγος Στράτης
Γρηγόρης Κάτσικας
Βασίλης Καρατζάς
Αναστάσιος Κυριάκος
Αχιλλέας Αγγελόπουλος
Χαράλαμπος Γκόντζος


ΙΩΝΙΚΟΣ:

Ηλθαν:

Μιλόε Κλάεβιτς (προπονητής)
Ακης Μάντζιος
Νίκος Τσιμπλίδης
Κώστας Κωσταντίνου
Γιώργος Παπαδόπουλος
Γιώργος Παπατζήμας
Γιώργος Μελαμπιανάκης
Φαμπρίτσιο Αντόνιο Σιμόνε (Αργεντινός, -)
Πάολο Πέρεζ (Αργεντινός, Βίτζεβ Λοτζ)
Αριαν Μπεκιάι (Αλβανός, ΟΦΗ)
Γκαμπριέλ Λετιέρι (Αργεντινός, Νιούελς Ολντ Μπόις)

Εφυγαν:

Σωκράτης Κοψαχείλης
Χρήστος Μικές
Αγγελος Βιλανάκης
Γιώργος Νταρακλίτσης
Τίμος Λουτριώτης
Κριστόφ Ετορί
Φερέιρα Κινγκ
Ουκάρ Κένταλ
Ερικ Νολ
Σιλβέν Φλοτό
Εντουάρντο Σακέτο
Τροντ Χάουγκλαντ
Σημαντηράκης

Ανανέωσαν:

Γιάννης Ξανθόπουλος
Μιλόε Κλάεβιτς (προπονητής)
Ολιβερ Μακόρ
Σέντρικ Μονταμπόρ
Γκαμπριέλ Γκούντμαν
Εριβέλτο Ντα Σίλβα
Μάρτιν Πάριζεκ
Σέκου Κονέ

ΧΑΛΚΗΔΟΝΑ:

Ηλθαν:

Θανάσης Κόης
Δημήτρης Γελαδάρης
Παναγιώτης Κόρμπου
Γιώργος Χάλαρης
Γιώργος Νασιόπουλος
Γιάννης Καλογεράς
Αντερσον (Βραζιλιάνος, Ατρόμητος Αθηνών)
Χρήστος Μικές

Εφυγαν:

Πάολο Κομπαγιάσι
Τάσος Μαυρίδης
Νίκος Βορριάς
Παντελής Καρανικόλας
Σπύρος Δημαδάμας
Μανόλης Μπόνης

Ανανέωσαν:

Γιώργος Παράσχος (προπονητής)
Νίκος Νιόπλιας
Μάρκος Δήμος
Γιώργος Ζαχαρόπουλος
Δημήτρης Μανουσάκης
Γιώργος Κόγιογλου
Παναγιώτης Παππάς
Βαγγέλης Ντάγκας
Γιώργος Κορακάκης
Γιώργος Σίμος
Λευτέρης Τιούτιος
Θωμάς Μακρής


ΠΑΝΗΛΕΙΑΚΟΣ:

Ηλθαν:

Δημήτρης Μάρης
Φώτης Παπαδόπουλος
Μιχάλης Χαραλαμπόπουλος
Μπάμπης Μωϋσιάδης
Δημήτρης Κουτσόπουλος
Θανάσης Δερμιτζόγλου


Εφυγαν:

Μισέλ Μούνγκουε
Πέτρος Αντωνίου
Νίκος Παπαδόπουλος

Ανανέωσαν:

Σάκης Τσιώλης (προπονητής)
Κάρλος Μαρκορά
Γιάννης Θωμαΐδης
Γιώργος Τασίδης
Ηλίας Μποταΐτης
Γιώργος Λαμπρόπουλος


Http://sportnews.flash.gr/articles/2003/6/21/34880/